今年度の宅配を開始します Delivery restarting soon

　大変お待たせいたしました。天候不順に悩まされ続けましたが、ようやく、今年度の出荷が開始できそうです。ただ、まだ品目や収穫量が限られているため、最初のお届け日についてはお客様ごとに、個別にメール（または郵送）にてお知らせします。お待ち頂く場合があるかもしれませんが、ご了承下さい。

　初回のお届けは、小松菜、ほうれん草、ラディッシュ、セリ、フキ、ウド等を予定しています。品目ごとに生育にばらつきがあり、しばらくは大ボックスは10品目に満たない状態が続きそうですが、里山の遅い春の味をお楽しみ下さい。

Thank you for your patience!  We are now almost ready to restart our delivery.  We will notify individually by e-mail or mail when the first delivery date will be for each one of you.  We had a terribly cold and dry spring this year so some of our crops did not grow as much as we liked.  For a large box, we may not be able to offer 10 different varieties for a while until slow growing vegetables catch up.  Thank you for your understanding and enjoy our late spring flavor!